ایه:۳
الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ۖ مَا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِنْ تَفَاوُتٍ ۖ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِنْ فُطُور
ترجمه:
آنکه هفت آسمان را بر فراز یکدیگر آفرید. در آفرینش [خدای] رحمان، خلل و نابسامانی و ناهمگونی نمی بینی، پس بار دیگر بنگر آیا هیچ خلل و نابسامانی و ناهمگونی می بینی؟
ایه:۴
ثمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ
ترجمه:
سپس بار دیگر بنگر تا دیده ات در حالی که خسته و کم سو شده [و از یافتن خلل، نابسامانی و ناهمگونی فرو مانده] و درمانده گشته است، به سویت باز گردد.
آیات سوره ملک نظم میان طبقات آسمان و ساختار طبقه ای آن را به زیبایی به تصویر کشیده
آیات سوره ملک، زیباترین نشانه‌های عظمت خداوند را یادآوری می‌کنند. سپاس از این اشتراک گذاری نورانی!
آیات سوره ملک مانند آینه‌ای هستند که عظمت و نظم بی‌نظیر خداوند را در جهان نشان می‌دهند. این تصاویر و ترجمه‌ها به شکلی هنرمندانه این حقیقت را زنده کرده‌اند که در هر نگاه، می‌توان نشانه‌ای جدید از حکمت الهی یافت. سپاس از این اشتراک گذاری الهام‌بخش!
فرم در حال بارگذاری ...
